having both a career and a family